english below
Nun, da meine Spendenaktion erfolgreich ist – – Allen Spendern 1001 Dank dafür! – will ich mein neues Mixtape auch für alle Anderen veröffentlichen. Die Unterstützer bekamen das Mixtape schon vor 10 Tagen… Zur Spendenaktion
A Prayer for Peace – Ein Gebet für den Frieden – Andi Rietschel / andi (from the leipzig tribe of peace)
ein ruhiges soundhealing tribal electro mixtape
zum anhören und kostenfreien Herunterladen
Möge frieden sein in uns und ÜBERALL auf der Welt!
_______________
Ich möchte Euch gern auf folgende Aktion hinweisen:
Internationaler Appell für einen Waffenstillstand in der Ukraine über Weihnachten
„Lasst uns für das diesjährige Weihnachts- und Neujahrsfest 2022/23, vom 25. Dezember bis zum 7. Januar, zu einem Waffenstillstand in der Ukraine aufrufen – als Zeichen der Menschlichkeit, Versöhnung und des Friedens.
Der weihnachtliche Waffenstillstand von 1914 inmitten des Ersten Weltkriegs war ein Symbol der Hoffnung und des Mutes. Er wurde von den Völkern der kriegsführenden Länder eigenmächtig vereinbart und führte zu einer spontanen Versöhnung. Das ist der Beweis, dass selbst in den gewalttätigsten Konflikten nach den Worten von Papst Benedikt XV “ die Kanonen zumindest in der Nacht, in der die Engel singen, schweigen können”.
Wir wenden uns an die Regierungen der Kriegsparteien: Lasst die Waffen schweigen. Schenkt den Menschen einen Moment des Friedens und öffnet den Weg zu Verhandlungen.
Wir rufen die internationale Gemeinschaft auf, einen weihnachtlichen Waffenstillstand mit aller Kraft zu unterstützen und sich für einen Neubeginn der Verhandlungen zwischen beiden Seiten einzusetzen.“
hier weiterlesen und unterschreiben: https://www.christmasappeal.ipb.org/german-de/
___________
Now that my fundraising campaign is successful – 1001 thanks to all donors – I want to release my new mixtape for everyone else. The supporters got the mixtape already 10 days ago…. to the fundriser
A Prayer for Peace by Andi Rietschel / andi (from the leipzig tribe of peace)
a calm soundhealing tribal electro mixtape
to listen to and download for free here:
May peace be in us and EVERYWHERE in the world!
_________________
I would like to draw your attention to the following action:
International Appeal for a Christmastime Peace in Ukraine
Let us call for a ceasefire in Ukraine for Christmas 2022/2023, from the 25 December to the 7 January, as a sign of our shared humanity, reconciliation, and peace.
The Christmas Truce of 1914 in the midst of World War I was a symbol of hope and courage, when the people of warring countries organized an armistice on their own authority and joined in spontaneous reconciliation and fraternization. This was proof that even during the most violent conflicts, in the words of Pope Benedict XV, “the guns may fall silent at least upon the night the angels sang”.
We turn to the leaders of the warring parties: let the weapons be silent. Give people a moment of peace and, through this moment, open the way to negotiations.
We call on the international community to strongly support and advocate for a Christmas ceasefire and to push for a new start to negotiations between the two sides.
Our vision and goal is a new peace architecture for Europe which includes security for all European countries on the basis of common security.
Peace, reconciliation, a shared sense of humanity can triumph over the hatred, violence and guilt that currently dominate the war. Let us be reminded that we are all humans and that war and destruction against one another is senseless.
read more here www.christmasappeal.ipb.org/
ANDI RIETSCHEL 